根据学校疫情防控政策要求，学生处处长张新红包班我院20级翻译一班二班，4月20日晚，张新红为包班学生做疫情防控专题讲座，我院党委书记许峰、辅导员李金隆以及翻译一班二班全体学生参加讲座。张新红首先向同学们介绍了我校疫情防控的相关政策，张新红讲到我校疫情防控政策是根据全省教育系统疫情防控工作视频调度会议精神，校疫情防控工作领导小组结合学校实际制定的，旨在筑牢校园疫情防控堡垒，守护好广大师生生命健康安......

2022年4月19日下午，我院在05C515召开2021级研究生期中座谈会，2021级全体研究生出席。会议由外国语学院学科与研究生培养办公室主任魏晨阳主持。首先，魏老师通报了全国的疫情防控形势，详细解读了我校在封闭管理期间的相关政策。接着，魏老师向同学们征询了课程和论文的完成进度，并重点介绍了研究生荣誉称号及奖学金的具体情况，结合研究生处近期开展的“研究生创新基金项目”进行了宣讲，指出在奖学金及荣誉称号评选中，科研......

张德杰，1997年10月生，河南省南阳市人，2019年6月毕业于郑州航空工业管理学院法语系，法语专业八级。2019年7月进入中国河南国际合作集团有限公司工作，在几内亚矿业项目担任法语翻译；2020年-2021年，在河南省外事侨务服务中心工作；2021年7月，经天津市卫健委援外办选拔，成为第28批援刚果（布）医疗队队员，担任翻译，兼任队委秘书。“两次赴非，不同的国家，同样的责任与使命。”01.2019年于几内亚大学时选择法语专业，或许......

4月16日，外国语学院组织教师参加了科学出版社主办的“国际期刊论文写作与发表”线上培训。主讲人为西南大学外国语学院教授李恒博士。会上李恒教授首先介绍了Elsevier，Cambridge，De Gruyter等国际出版社旗下的主要期刊和不同类型文章的具体投稿要求，随后，以自己有关时间隐喻的研究为例，分享了如何“从理论到理论”和“从实践到理论”进行论文选题，如何利用作者定位法、期刊定位法和话题定位法进行前沿追踪，确保选题......

为拓展就业岗位供给面，提升学生求职成功率，实现高质量就业。4月16日上午，我院在05C515举办了杰出校友线上招聘会。由于疫情原因，会议采取线上和线下相结合的形式，会议有外国语学院党委副书记董利江主持，学生代表在现场参加了线上招聘，2018级其余学生通过腾讯会议参加。会议伊始，董利江对前来招聘的杰出校友表示欢迎，并对校友所在公司经营状况、业务范围、岗位需求、晋升通道进行了简要介绍。乔艳霞主讲外贸小白到大咖的......

为引导毕业生科学择业，提升毕业生求职能力，4月17日下午，我院邀请郑州广播电台首席主持人张明做了新形势下大学生的职业生涯规划主题讲座。讲座由外国语学院党委副书记主持，由于疫情原因，会议采取线上和线下相结合的形式，学生党员干部在现场参加讲座，2018级其余学生通过腾讯会议参加。讲座伊始，董利江对主持人张明进行了简要的介绍，对本次讲座主题、内容进行了说明。同学们认真听讲、仔细记录，表示主题讲座这种形式受益......

2021年4月11日和4月15日，外国语学院和我校共建的河南省研究生联合培养创新基地——传神语联网网络科技股份有限公司开设的行业企业导师系列讲座第二讲由传神技术工程师彭利峰讲授。本次讲座通过腾讯会议线上进行，分为三个主题：“翻译技术介绍”、“语料库和术语库的介绍”以及“计算机辅助翻译工具实操和翻译项目平台实操”。彭老师首先做了翻译技术的整体介绍，并表示信息时代的快速发展催生了各种翻译模式。随后，对翻译技......

4月15日，外国语学院和我校共建的河南省研究生联合培养创新基地——传神语联网网络科技股份有限公司开设的行业企业导师系列讲座第三讲由传神语联网业务运营经理殷白恩讲授。本次讲座通过腾讯会议线上进行，2021、2022级翻译硕士研究生和导师参加了此次讲座。此次讲座主题为“小规模语料定向引擎训练与应用”，主要包括“什么是定向引擎”、“如何进行人机协同”，以及“分布式在线翻译”三个部分。首先，殷总向大家介绍了定向引......

为加强交流合作，学习借鉴其他兄弟院部党建特色品牌和工作经验做法，提升学院党建工作水平，更好推进学院发展，4月15日下午，学院党委书记许峰、党委副书记董利江带领学院9名支部书记赴我校材料学院开展党建工作经验交流，受到材料学院热情接待。材料学院党委书记张先忠、副书记王薇，学院教工学生支部书记等参与交流。会上，张先忠对我院一行的到来表示热烈欢迎，并对未来两院师生开展更多的交流互动表示期待。他首先介绍了材......

4月14日下午，我院在05c516会议室召开开党委（扩大）会议及郑州“7•20”特大暴雨灾害追责问责案件以案促改工作动员部署会，学院党委委员、师生党支部书记参加了会议。学院党委书记许峰主持会议。会上，参会人员共同观看了河南郑州“7·20”特大暴雨灾害调查相关视频报道，许峰讲解了我院相关案件的处理情况。接着许峰宣读了《郑州航院关于开展郑州“7·20”特大暴雨灾害追责问责案件以案促改工作方案》，传达了学校召开郑州“7·2......

2022年4月9日至10日外国语学院组织全体英语教师在线观看学习“第十一届全国大学英语院长系主任高级论坛”，共享外语教学经验、探索外语教改路径、生发外语教育思想。本届论坛由教育部高等学校大学外语教学指导委员会、云南大学、上海外国语大学主办，上海外语教育出版社承办，全程在线举办并面向全网直播，来自全国各地的外语教育同仁齐聚云端，盛况空前。论坛以“共建高质量发展的外语教学新生态”为主题，设主旨报告、专题报......

为了更加全面地了解语言服务行业，更好地学习计算机辅助翻译技术、翻译项目管理、定向机器翻译引擎建设等行业新兴技术，外国语学院和我校共建的河南省研究生联合培养创新基地——传神语联网网络科技股份有限公司展开校企合作，开设行业企业导师系列讲座，共计10个课时。此次线上专题系列讲座第一讲于4月8日举办，由外国语学院副院长程淑芳主持。主讲专家是传神语联网网络科技股份有限公司副总裁闫栗丽。本次讲座主题是：国际语......

疫情当下，为提高广大学生的防护意识，凝聚抗疫防疫合力，充分调动学生党员积极性，本支部于4月8日下午组织学生代表录制抗疫视频。本次活动由学生第二党支部书记李金隆负责指导，2018、2019级预备党员和党员代表参加。本次活动以抗疫为核心，录制防疫手势视频和抗疫加油视频。防疫手势视频采用音乐视频形式，学生代表们通过对《燎原四方》这首歌的亲身演绎来致敬在此次抗击疫情过程中为守护国家无私奉献的医务人员和志愿者......

为丰富同学们疫情封校期间的校园课余生活，缓解疫情封校期间同学们的焦虑情绪，激发学生参与体育活动的兴趣，让体育融入到学生日常生活中，提升学生抗疫的身体素质，我院于4月3日和5日两天在东操场举行了以“心灵相约，疫路前行”为主题的户外活动。外国语学院全体本科生和研究生参与了本次活动。本次活动由外国语学院自律委员会积极组织筹备，以寝室为单位分两天分批次展开。本次活动有“你说我猜”、“盲人找书”、“两人三足......

为了做好贷款毕业生的相关管理工作，保证我院助学贷款工作顺利开展。外国语学院于2022年4月1日晚18：30在钉钉上召开了2022年高校贷款毕业生贷款知识培训暨资助政策宣讲活动。外国语学院全体受资助学生参加了本次会议，会议由资助专员王高迪主持。本次宣讲会由外国语学院资助助理宋定芬主讲。她首先向贷款毕业生详细讲述了贷款毕业生提前还款、毕业确认操作以及贷款等相关事项，随后又向贷款毕业生讲解了还款指南手册的内容，以......

为全面深入持久开展民族团结进步创建工作，深入学习习近平总书记关于加强和改进民族工作的重要思想，促进我院学子进一步增强“五个认同”，2022年4月1日，我院在05C101顺利举办“中华民族一家亲,同心共筑中国梦”主题演讲比赛初赛，我院分团委书记李金隆、学工办主任王高迪老师及辅导员仝立鹏和李松月老师担任本次比赛评委。比赛现场，各位参赛学生按照次序进行演讲，各位选手围绕“中华民族一家亲，同心共筑中国梦”主题，结合......

为进一步提高学院行政人员公文写作水平，推进学院公文处理、公文写作规范化，4月1日，我院特邀校纪委第一纪检监察室主任崔俊勇开展公文写作专题培训。学院办公室全体人员、科级以上干部以及各系部主任参加培训，党委书记许峰主持会议。培训会上，崔俊勇围绕《高校公文处理与写作》主题，根据《党政机关公文处理工作条例》(中办发〔2012〕14号)，结合自身多年公文处理、公文写作工作实践，从公文处理、公文基本格式、纪要撰写、......

为充分发挥我校留学归国人员和外语翻译人才的资源和优势，由党委统战部牵头，学校留学归国人员联谊会和外国语学院共同筹建成立的志愿服务工作室。“同心桥”留学服务工作室面向全校师生开展留学访学相关服务，主要包括:留学访学的意向国家和意向院校情况分析、留学访学文书译写帮助和指导、留学访学预准备与咨询等，近日正式开始运行。 3月28日，“同心桥”留学服务工作室的两名专家为学生提供了出国留学咨询服务，为两名同学......

2022年3月24日19：30至21:30，外国语学院新文科复合型涉外人才实验班选拔面试在05C103教室进行，共有33名通过初选的2021级外国语语言文学类学生参加面试。鉴于疫情防控要求，同学们分批候考，逐一进行面试。外国语学院院长郭银玲、副院长史春柳、程淑芳以及英语系、翻译系专业负责人童俊、王中心作为考官参加了面试。面试过程中，每位同学需要进行1-2分钟的英文自我介绍，随后考官基于学生的介绍提出1-2个问题，全面了解学生的......