报告题目： “CATTI考试的要领和翻译技巧” 报告人：王学文 教授 报告人简介：原任：对外经济贸易大学国际交流学院院长、外经贸大学学术委员、学位委员、高级职称评审委员；获中国翻译协会“资深翻译家”证书。 时 间：4月12日（周五）上午10：00 地 点：05C201 主办单位：外国语学...

报告题目： “人工智能时代翻译技术发展与翻译人才技术能力培养” 报告人：王华树 副教授 报告人简介：翻译学博士，副教授，广东外语外贸大学“云山青年学者”，高级翻译学院硕士研究生导师，翻译学研究中心研究员，中国翻译协会本地化服务委员会副秘书长，世界翻译教育联盟（WITTA）翻译技术研究会会长，兼任多所大学客座教授或特聘专家。在《中国翻译》、《外国语》等期刊发表论文五十余篇，主持或参与十多项省部......

报告题目： “中国文化内涵及其外译要旨” 报告人：武波 教授 报告人简介：。首届国家教委“中英友好奖学金”获得者，现为外交学院英语系教授。目前主要从事的学术研究领域为国学与中国文化英译，以及跨文化传播。教育部人文社会科学研究项目评审专家；北京市哲学社会科学“十一五”规划项目评审专家；北京市哲学社会科学“十二五”规划项目评审专家；北京教育考试院高考英语科目考试改革专家组专家。商务部国际商务官......

报告题目： “高级翻译与外语复合型人才培养” 报告人：李军 教授 报告人简介：北外学士(法语、英语)，巴黎大学国际法硕士和外交博士。曾任北外教师、建设部翻译、驻外使馆外交官、外经贸部处长/高级经济师、外交学院外语系主任、外交部高翻培训中心副主任。现任首都师范大学教授、研究员、教育部大学外语教指委委员、中国译协专家委员。教学科研:法语翻译、英语MTI研究生口译技巧，涉及笔译、交传、同传。 时 间......

报告题目： “Alter ego d'Emmanuel Macron- Une autre vision culturelle“夫唱妇随”与“夫妇联唱”－ 两种不同的文化观” 报告人：李志清 教授 报告人简介：在中国海洋大学二级教授；先后被巴黎第七大学、昂热大学、雷恩第二大学、西布列塔尼大学、南特大学、土伦大学和拉罗歇尔高级商校等学校聘为客座教授；先后被西布列塔尼大学、马赛第一大学、南特大学和土伦大学聘为博士指导教师。法国布雷斯特高等商科学院......

报告题目： “考研英语复习规划” 报告人：李莹 报告人简介：郑州航空工业管理学院教师，讲师，十余年高校大学英语教学经验，授课条理清晰、逻辑清楚、重点突出，为人亲和力强、耐心细致、认真负责，深受广大学子的喜爱。研究方向：美国文化，美国政治。 时 间：10月23日（周二）晚上19:30 地 点：05B208 主办单位：外国语学...

报告题目： “走进非洲” 报告人：王晓卉 教授 报告人简介：郑州航空工业管理学院教师，教授，一直从事大学英语教学。讲授过大学英语、英语专业的多门课程及研究生英语等。2013年10月至2014年10月在美国费力斯州立大学（Ferris State University）做访问学者。2016年8月至2018年9月在郑州航院—多多马大学（非洲坦桑尼亚）孔子学院任中方院长。工作期间，发表论文30多篇，主持参与各种各级教学、科研项目20余项。2001......

报告题目： “大学英语学习方法” 报告人：穆祥瑞 报告人简介：郑州航空工业管理学院教师，讲师，研究方向为语言学，从事大学英语教学十五年，有丰富的经验，乐于帮助学生解决大学英语学习上的种种问题。 时 间：10月23日（周二）晚上19:30 地 点：05B207 主办单位：外国语学院 ...

报告题目： “文学叙事的新视域：空间与身体” 报告人：王华伟 博士 报告人简介：郑州航空工业管理学院教师，文学博士，主要从事西方文论与比较文学研究，近三年来在《中州学刊》《兰州学刊》《理论月刊》《文艺评论》等期刊公开发表论文16篇，参与省级以上项目两项。 时 间：10月22日（周一）下午16:30 地 点：南区B103 主办单位：外国语学院 ...

报告题目： “大学英语学习方法” 报告人：穆祥瑞 报告人简介：郑州航空工业管理学院教师，讲师，研究方向为语言学，从事大学英语教学十五年，有丰富的经验，乐于帮助学生解决大学英语学习上的种种问题。 时 间：10月22日（周一）晚上19:30 地 点：南区B303 主办单位：外国语学...

报告题目： “大学好伙伴——图书馆资源及服务介绍” 报告人：李娟 时 间：10月17日（周三）晚上19:30 地 点：05B201 主办单位：外国语学院...

报告题目： “语言研究的最简视角” 报告人：梅德明 博士 报告人简介：上海外国语大学教授、博士生导师，中国外语战略研究中心学术委员会主任，国家教材委员会专家委员会委员，教育部高中英语课标修订组组长，中国学术英语教学研究会副会长，上海教育考试命题与评价指导委员会委员，上海国际教育考试服务中心主任。 时 间：10月10日（周三）下午14:30 地 点：02A2001 主办单位：外国语学...

报告题目： “外国文学研究中的问题域与方法论” 报告人：周敏 博士 报告人简介：英美文学博士（后），上海外国语大学文学研究院副院长，研究员，博士生导师，《英美文学研究论丛》副主编，Explorations in Media Ecology (美国)期刊编委、Open Humanities Press（英国）系列丛书顾问、教育部新世纪优秀人才，美国哥伦比亚大学“富布莱特”高级研究学者，奥地利克拉根福大学讲座教授，河南大学兼职教授，丽水学院兼职......

报告题目：“人工智能时代的翻译教育与翻译职业选择” 报告人：师建胜 总经理 报告人简介：试译宝总经理，博雅翻译文化沙龙秘书长，北京大学MTI教育中心特邀讲师，北京师范大学MTI教育中心特邀讲 师，北京语言大学高翻学院特邀校外专家级导师，教育部高教司全国万名优秀创新创业导师。作为语言服务行业资深管理 者，专注于语言服务管理、咨询和培训。具备18年以上语言服务企业项目管理和运营管理经验，拥有多年知名高校MTI专业 ......

报告题目：从多元文化主义到人类命运共同体 报告人：周敏 报告人简介：英美文学博士（后），教授，上海外国语大学文学研究院研究员，博士生导师，学术研究之外，擅长会议口译，曾为包括国家领导人、诺贝尔奖得主访华活动、联合国计划发展署、联合国教科文组织、世博会、国际博协大会等担任同声传译、交替口译译员。 时 间：5月24日（周四）上午8:30-10:00 地 点：02A301 主办单位：外国语学...

报告题目：图书翻译工作坊 报告人：徐彬 报告人简介：山东师范大学外国语学院副教授，山东师范翻译硕士中心主任。长期从事翻译工作，出版译著40余部逾1000万字，题材涉及文学、现代物理学、天文学、生物学、历史、艺术、文化等多学科。主要研究方向为教学技术、翻译教学和计算机辅助翻译，其相关论文在CAT翻译教学和研究领域具有重要影响。 时 间:5月18日（周五）上午9:00-11:00 地 点：05C516 主办单位......

报告题目：法语的发展与变化 报告人： 李志清 报告人简介：国家二级教授，博士生导师，法国政府“金棕榈统帅勋章”获得者，山东大学及中国海洋大学法语专业创办人，大学外语教学指导委员副主任兼大学法语4级考试命题组组长。 时 间：5月9日（周三）晚19:00—21:00 地 点：05B401 主办单位：外国语学...

报告题目：Objective-driven Pedagogy 报告人：丁丹雄 报告人简介：英语博士, (Daniel D. Ding, PhD) 美国密执安州费理斯州立大学英语系终身功勋教授 (tenured meritorious professor) , 一直在美从事英语教学工作, 主要讲授高级作文写作理论及实践, 高级应用文理论及实践, 跨学科作文写作, 多元文化与作文写作。是两种高端学术刊物的读稿人, 两个出版社高等院校教材鉴定人。 时 间5月9日（周三）下午16:00-17......

报告题目： How to get published in USA? 报告人： 丁丹雄 报告人简介：英语博士, (Daniel D. Ding, PhD) 美国密执安州费理斯州立大学英语系终身功勋教授 (tenured meritorious professor) , 一直在美从事英语教学工作, 主要讲授高级作文写作理论及实践, 高级应用文理论及实践, 跨学科作文写作, 多元文化与作文写作。是两种高端学术刊物的读稿人, 两个出版社高等院校教材鉴定人。 时 间：5月9日（周三）下午14:......