11月7日，“新时代背景下翻译硕士（ＭＴＩ）教育质量提升”线上研讨会在郑州航院召开。会议由外国语学院发起并承办，旨在提升翻译专业硕士教育质量，提高教师教学水平，强化学科内涵建设，以更好地推动我校ＭＴＩ教育服务于区域经济发展和国家战略。来自上海外国语大学、复旦大学、广东外语外贸大学、郑州大学以及河南省委外事办公室的7名专家结合自己的学术专长与工作实际先后做大会主旨发言。来自校内外的全国1000多名师生通......

2020年11月5日，我院于05C516举行学生干部座谈会，外国语学院党委书记许峰、党委副书记董利江、分团委书记李金隆以及各级部学生干部参加此次会议。会议开始，董书记先提出学生工作的四点做法：一是学生干部的工作要符合社会发展大发展，符合思想政治理论需要；二是工作作风建设，作为学生干部，要认清方向，坚持对党和国家的绝对忠诚，相互配合，相互尊重，与同学沟通交往过程中，不能高高在上，要平易近人；三是在学习过程中......

外国语学院MTI导师论坛第四讲“翻译技术在翻译实践中的应用”于11月3号晚在05C516顺利举行。本次论坛主讲人为外国语学院研究生导师周慧霞教授，外国语学院部分老师及2020级全体研究生参加了本次论坛。周教授从常用技术讲起，通过讲述编辑文本当中的段落符标如何隐藏，迅速吸引大家的注意力，内容精彩，引人入胜。之后进一步给大家讲解了翻译过程中的一些搜索方法及搜索引擎，培养大家的翻译搜索意识并提高搜商。内容涵盖从接收......

 10月30日下午，应外国语学院邀请，原河南省人民政府外事侨务办公室厅长级巡视员、高级资深翻译郭俊峰在05A401进行了“外事礼宾礼仪”专题讲座。外国语学院部分教师和近170名学生聆听了讲座。外国语学院党委书记许峰主持了本场讲座。讲座伊始，郭主任向大家讲述了我国外交的发展历程、部门结构和职能等，并结合其亲身的工作经历对礼宾礼仪外事工作规范化和制度化特性进行了概述。郭主任还讲到礼宾接待工作的五点要求：讲政治、......

 外国语学院MTI导师论坛第三讲“讲好中原故事——‘河南文学’走出去”于10月20日晚在05C516举行。本次论坛主讲人为外国语学院研究生导师王华伟博士，外国语学院老师及2020级全体研究生参加了本次论坛。王华伟博士介绍了河南文学走出去的背景，使大家对于河南文学有了更深刻的认识。王博士以陕西文学翻译为例，深刻分析了当前河南文学翻译中的已经取得的成绩和目前的翻译困境。针对河南文学向外输出不足的问题，王博士与大家分......

10月29日19：30，外国语学院于05B301教室成功举办“中英文书法之美学比较”专题讲座，外国语学院副教授梁海霞老师主讲，2019级英语和翻译专业所有学生参加了讲座。讲座伊始，梁老师简单介绍了汉字书法的发展史，并展示了部分大篆、小篆、石鼓文、秦简、隶书、魏碑、小楷和草书作品，为同学们讲解不同书体的主要特征和美学价值。随后，梁老师指出小篆、隶书和楷书作为中国书法正体在中国书法应用语境中的规律，即正式场合使用正......

9月25日上午9：00-11：00，外国语学院组织了2020全国大学生英语竞赛郑州航院初赛。2020年全国大学生英语竞赛由国际英语外语教师协会中国英语外语教师协会和高等学校大学外语教学研究会联合举办，是第二十二届全国大学生英语竞赛，本届竞赛的初、决赛时间分别为2020年10月25日和2020年11月22日。外语学院认真筹备本次比赛，经过前期的赛事宣传，共有737人通过在线报名参加初赛。本次初赛涉及ABCD四个竞赛类别，在龙子湖校区和......

10月29日，外国语学院研究生张婷婷，巴静等3名研究生和4名本科生参加了在郑州永和伯爵酒店进行的主题为“豫芬交流合作对接会”。在会场做志愿服务并对现场的同声传译工作进行了观摩学习。出席此次会议主要是省级领导和各界商业精英，同学们为现场嘉宾发放同传接收耳机，并认真观摩学习了会场的同声传译工作。会议结束后，同学们还向同传前辈请教了翻译技巧以及如何处理口译中遇到的问题，老师们都做了耐心的解答，同学们收获颇......

​ 10月22日上午，外国语学院在05c516召开换届后首次学生工作会议，出席会议的有外国语学院党委书记许峰、副书记董利江、外国语学院分团委书记李金隆，以及各年级辅导员老师。会议伊始，许书记发表讲话，宣布董利江为新一届的外国语学院党委副书记，并表示热烈地欢迎。随后，董书记对新的工作团队做了三点期许：第一，希望大家团结一心，共同做好我院的学生工作。第二，希望在工作中要打破固有模式，创新工作方式，用新的思路完......

10月16日，建业控股有限公司投资研究员周建慧教授应邀莅临我校，在05A401教室做了一场以“语言成就美好”为主题的精彩学术讲座，外国语学院部分教师、翻译硕士研究生、2019级和2020级本科学生聆听了此次讲座，讲座由外国语学院院长郭银玲主持。在本次讲座过程中，周教授前半程用纯正的英文娓娓道来，形象亲切，态度温和，通过列举其三十多年来的工作经历和取得的骄人成绩，为我院外语专业的学生展示了语言作为一种沟通工具的......

疫情防控特殊时期，我院组织英语专业、法语专业共83名学生于2020年9月2日-9月29日开展为期4周的在线云实习。本次商务英语及商务法语云实习与福建亿学教育科技集团有限公司进行合作，由亿学提供实践平台及企业导师。云实习依托于亿学在线云实习平台结，采用pc端和移动端双端开放的模式，并且有专业学科资深的老师进行远程指导，兼容学生足不子出户就可以在家参与实习。在线云实习项目上线后，已服务上百所高校，上万名学生。......

外国语学院MTI导师论坛第二讲“航空翻译硕士人才培养与特色术语库建设”于9月29日晚在05C516举行。本次论坛主讲人为外国语学院研究生导师李亚培博士，外国语学院部分老师及2020级全体研究生参加了本次论坛。本次论坛主要包括四个方面内容：一、河南12所MTI高校的办学特色；二、全国10所航空背景MTI高校的办学特色；三、我校MTI航空特色人才培养实施方案；四、航空特色术语库建设规划。李亚培博士通过此次论坛讲述了MTI人才......

9月26日，外国语学院组织了“外研社·国才杯”全国英语阅读大赛初赛和写作大赛初赛。此项赛事是由外语教学与研究出版社、教育部高等学校大学外语教学指导委员会、教育部高等学校英语专业教学指导分委员会和中国外语与教育研究中心联合主办，北京外研在线教育科技有限公司和中国外语测评中心联合承办的公益大赛，是外研社 Unipus 为全国大学生打造的展现风采、实现自我的赛事平台。外国语学院教师积极动员和鼓励全校学生报名参赛......

9月28日上午，外国语学院党委书记许峰、院长郭银玲、副书记耿三琳、副院长史春柳、辅导员李金隆、新生班主任陈静和范梦璇以及2019级团委学生会的同学们一起来到军训场慰问军训教官和和2020级新生。许峰书记首先对近半个月的辛苦付出的军训教官表示感谢，并要求同学们要服从教官的指令，顺利完成军训，许书记特别强调了锻炼身体的重要意义，号召同学们每天坚持锻炼，健健康康的为国家工作。郭银玲院长讲到，大学是一个展示才能的......

9月24日上午，外国语学院主办的郑州航院与郑州市委外办校地合作签约揭牌仪式在学校虚拟仿真中心举行，双方随后在图书馆第四报告厅举行了座谈和交流。这是我校与市委外办开展校地合作以来的一个重要里程碑，也标志着双方合作共建的和平鸽外语志愿者服务站郑州航院分站和郑州市公共服务领域外语标识研究中心正式启动。市委外办主任潘新红、郑州航院副校长赵健、郑州航院国际合作与交流处处长杨欣欣、外国语学院院长郭银玲等领导和......

​外国语学院党委应广大党员“学习英雄先烈精神”迫切愿望，组织党员干部观看了抗日题材电影《八佰》。由于疫情原因，没有统一组织集体观看，而是采用“发放影券、自主观看”的方式进行。观影活动结束后，党员们纷纷在工作群里发表观后感言。教工第二党支部书记王华伟老师说，“每一个生命都散发光芒，每一个人都值得尊重，每一场战争都承载着民族的使命。在这和平发展的年代里，我们每一位党员同志都要发出自己的光芒，照亮前......

   外国语学院于9月16日下午召开新生入学教育大会。本次的新生入学教育会分专业进行，外国语言文学在01A203召开，英语系主任康顺理和翻译系王中心主持会议；法语专业同学在01B202教室召开，法语系主任卢悦主持会议。  在外国语言文学专业的入学教育会上，康顺理老师首先上台发言，向同学们介绍了外国语言文学专业的情况和毕业后就业的前景，还教导同学们要合理的安排课外生活和学习，做到既充实生活又能学到知识。另外，康老师......

9月14日，2020年“外研社杯”全国英语演讲比赛郑州航院初赛在东校区05B102、05B103教室举行。外语学院副院长史春柳、英语系主任康顺理、英语专业负责人童俊、翻译系主任王中心、副主任李静，以及外语学院英语演讲队指导教师Nathan Suchomel担任此次比赛的评委。Nathan负责提现场问环节并进行了精彩的赛后点评。外语学院18级和19级的部分学生到现场观看了比赛。评委们通过对130余名同学网络上传的演讲稿进行第一轮筛选，最......

​根据《郑州航院2020年集中开展以案促改工作方案》通知要求，为进一步巩固深化外国语学院以案促改工作成效，做到深剖析真整改见实效，9月3日-4日，我院基层党支部先后召开“以案促改”专题组织生活会,学院党委委员也都以普通党员身份参加所在党支部的组织生活会。各基层党支部书记主持会议。会上，支部书记首先带领全体党员集体学习了《郑州航院2020年集中开展以案促改工作方案》和《高等教育系统违纪违法典型案例汇编》，借助......